Mum: "How are you today?" (My wife talking to our eldest daughter)
8 y.o. daughter: "I am GAY!" (then she giggles, as she learnt of the other meaning of "GAY" from her 11 y.o. schoolmate)
Dad: "That's not funny! Such answer is very misleading and you should stop answering this way. You should just say 'I am HAPPY' instead of 'GAY'!"
6 y.o. son: "Dad! What is 'GAY'?"
Dad: "Aiya! You would learn more of it when you are older."
6 y.o. son: "Oh! oh! I know! I know! my friend said 'I am Bo Gay' when we play kungfu! I am also GAY right?"
Dad: "........."
"BO GAY" which means Tootheless in Hokkien (or simply "no courage", as there're no teeth to bite back) is absolutely NOT "GAY".
No comments:
Post a Comment